Pleuropericarditis aguda recidivante tras vacunación frente a SARS-CoV-2

• Jara-Vidal, Marina ^[1] ; García-de Oro, Ángela ^[2]
  1. [1] Complejo Hospitalario Universitario de Albacete

     Complejo Hospitalario Universitario de Albacete

     Albacete, España

     
  2. [2] Servicio de Medicina Interna, Complejo Universitario de Albacete, España
• Localización: Revista Española de Casos Clínicos en Medicina Interna (RECCMI), ISSN-e 2530-0792, Vol. 8, Nº. 1, 2023 (Ejemplar dedicado a: Revista Española de Casos Clínicos en Medicina Interna), págs. 43-45
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Recurring acute pleuropericarditis after vaccination against SARS-CoV-2
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La pericarditis aguda consiste en la inflamación del pericardio. Suele cursar con dolor torácico asociado a cambios en el electrocardiograma y puede acompañarse de derrame pericárdico y roce pericárdico. La forma de presentación más frecuente es autolimitada, pero hasta un 30% de los casos presentan recurrencias. El tratamiento está basado en reposo y antiinflamatorios esteroideos. Esta patología constituye uno de los efectos adversos a tener en cuenta en la vacunación frente al SARS-CoV-2. Presentamos el caso de un varón de 68 años con pleuropericarditis aguda recidivante tras vacunación con Moderna.

  • English

    Acute pericarditis consists of inflammation of the pericardium. It usually appears with chest pain associated with changes in the electrocardiogram and may be accompanied by pericardial effusion and pericardial rub. The most common form of presentation is self-limited, but up to 30% of cases have recurrences. Treatment is based on rest and steroidal anti-inflammatories. This disease is one of the adverse effects that should be taken into account on vaccination against SARS-CoV-2. We showcase here the case of a 68-year-old man with recurrent acute pleuropericarditis after COVID-19 vaccination with Moderna.