Neumonitis lúpica:: presentación de un caso

• Serrano-Virlán, Cinthia ^[1] ; Sevilla-Blanco, Juan Antonio ^[1] ; Lobato-de la Sierra, María del Pilar ^[1]
  1. [1] Hospital de Jerez

     Hospital de Jerez

     Jerez de la Frontera, España

     
• Localización: Revista Española de Casos Clínicos en Medicina Interna (RECCMI), ISSN-e 2530-0792, Vol. 8, Nº. 1, 2023 (Ejemplar dedicado a: Revista Española de Casos Clínicos en Medicina Interna), págs. 32-34
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Lupus pneumonitis: presentation of a case
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El lupus eritematoso sistémico (LES) es una enfermedad autoinmune sistémica. Las manifestaciones pleuropulmonares se presentan casi en un 50% de los pacientes en el transcurso de la enfermedad. De todas las manifestaciones, la neumonitis lúpica aguda (NLA) es una complicación inusual, cuya presentación clínica se caracteriza por fiebre, disnea, pleuritis y tos con mínima expectoración. La base del tratamiento son los corticoesteroides sistémicos e inmunodepresores a dosis altas. El objetivo de este artículo es describir una complicación infrecuente y con elevada mortalidad en pacientes afectos de lupus eritematoso sistémico.

  • English

    Systemic lupus erythematosus (SLE) is a systemic autoimmune disease. Pleuropulmonary manifestations occur in almost 50% of patients during the course of the disease. Of all of the manifestations, acute lupus pneumonitis (ALP) is an unusual complication, the clinical presentation of which is characterized by fever, dyspnea, pleurisy, and cough with minimal expectoration. The mainstay of treatment is systemic corticosteroids and high-dose immunosuppressants. The objective of this article is to describe an infrequent complication with high mortality in patients with systemic lupus erythematosus.