Resumen de Introducción al estudio sobre el origen de la herradura
Isabel Mencía Valdenebro, Joaquín Sánchez de Lollano Prieto
- español
La protección del casco, especialmente del caballo, ha sido objeto de atención a lolargo de la historia por diferentes pueblos. Aunque el origen de la herradura no estáplenamente dilucidado, existen diferentes teorías que atribuyen un origen chino o celta-galoantes de Cristo, lo que sugiere la bibliografía estudiada es que en el periodo grecorromano nose herraba a los caballos, utilizándose formas de protección como el hippópodo de esparto o lahipposandalia de distintos materiales. Por tanto, fueron las invasiones de los pueblos bárbarosde Asia Central las que introdujeron la herradura en Europa. En relación con la utilización de laherradura en España, también es objeto de debate si tuvo precedentes celtibéricos o estuvoasociada a la invasión bárbara o la árabe ya que estos últimos también conocían la herraduracuando llegaron a la península.
- English
The protection of the horse foot has been a relevant matter for different civilisationsalong human history. The origin of the horse shoe is still not fully clarified. There are differenttheories on this subject, different origins are proposed: China, Central Asia, Celticgroups…What seems to be clear is that the horse shoe was introduced in Europe by theBarbarian invasions as there were only citations of hippopodos and hipposandals as horse footprotections in the bibliography during the Greco-Roman period. In Spain it is not determinedwhether its use resulted from the Barbarian or Arab invasions.
