Resumen de Juventude "negra” como bode expiatório: a expressão do genocídio brasileiro

Silvia Cristina de Sousa Carvalho

• español

  This article deals with how the "black" youth is historically criminalized and exterminated by the state from this criminalization. We aim to present brief conceptions about the youth category, their racial selectivity as a target for violent intervention by the State, through the analysis of data from official sources about the known resistance caror homicide resulting from opposition to police intervention. An extermination that we qualify as part of the genocide of the Black population of the forced African diasporato the contemporaneousness impregnated by the State and with the endorsement of the society since one expresses the other.

• português

  O presente artigo versa sobre como a juventude “negra” é históricamente criminalizada e exterminada pelo Estado a partir dessa criminalização. Temos como objetivo apresentar breves concepções sobre a categoria juventude, sua seletividade racial enquanto alvo da intervenção violenta do Estado por meio da análise de dados de fontes oficiais sobre o conhecido “auto de resistência” ou “homicídio decorrente de oposição à  intervenção policial”. Um extermínio que qualificamos como parte do genocídio da população Negra da diáspora forçada “africana” até a contemporaneidade impretado pelo Estado e com aval da sociedade já que um expressa o outro.