¿La revolución estancada en el siglo de las mujeres? El confinamiento como laboratorio

• Autores: Empar Aguado Bloise
• Localización: Arxius de Ciències Socials, ISSN-e 2990-2266, ISSN 2990-2258, Nº. 45, 2021 (Ejemplar dedicado a: Sociología del tiempo: escenarios en la Covid-19), págs. 43-52
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La situación de pandemia vivida a nivel mundial provocó la aprobación de medidas por parte de los diferentes países con el fin de afrontar la lucha contra la COVID-19. El Estado español fue uno de los estados que sufrió mayormente este impacto y que llevó a decretar el estado de confinamiento de la ciudadanía mediante la aprobación del Real Decreto Ley 8/2020. El viejo problema de conciliar la vida laboral con la familiar (Torns, 2005) se fue revistiendo de urgente necesidad a medida que la crisis sanitaria se hizo rotunda y se daba paso al cierre de los centros educativos. El paso de las semanas sin la posibilidad del suministro de recursos que asisten habitualmente a las familias, como consecuencia de las medidas impuestas por la COVID-19, dio pie al agravamiento de la crisis de cuidados vivida por nuestra sociedad. Este escenario nos alentó a iniciar una investigación cuyas muestras se tomarían durante el periodo de confinamiento y que tendría como objetivo la observación sobre el impacto y las dificultades afrontadas por las mujeres con cargas familiares que vivieron esta etapa teniendo que compaginar dichas necesidades de provisión de cuidados con su jornada laboral. Las evidencias muestran como la división sexual del trabajo en el ámbito privado doméstico y un uso diferencial del tiempo entre hombres y mujeres sigue todavía muy presente en las prácticas cotidianas de las parejas jóvenes, incluso en aquellas que se autoreconocen como igualitarias.

  • English

    The pandemic situation experienced worldwide prompted the approval of measures by different countries in order to face the fight against COVID-19. The Spanish State was one of the states that suffered the most from this impact and that led to the decree of the state of confinement of citizens through the approval of Royal Decree Law 8/2020. The old problem of reconciling work and family life (Torns, 2005) became an urgent need as the health crisis became outright and the educational centers were closed. The passage of weeks without the possibility of providing resources that usually assist families, as a result of the measures imposed by COVID-19, led to the worsening of the care crisis experienced by our society. This scenario encouraged us to initiate an investigation whose samples would be taken during the confinement period and whose objective would be to observe the impact and difficulties faced by women with family responsibilities who experienced this stage, having to reconcile said care provision needs with your workday. Evidence shows how the sexual division of labor in the private domestic sphere and a differential use of gendered time is still very present in the daily practices of young couples, even in those who recognize themselves as egalitarian.