Resumen de Recuperación y puesta en valor de tres broches de cinturón de bronce de la necrópolis de L'Albufera (Alicante) a partir del proceso de restauración

Enrique Verdú Parra, Tatiana Mª Martínez Riera, Silvia Roca Alberola

• español

  Durante las excavaciones arqueológicas desarrolladas en la necrópolis de lAlbufereta (Alicante) en los años 30 del siglo XX se localizaron tres broches de cinturón de bronce en forma de placa rectangular, los cuales muy pronto fueron sometidos a un proceso de restauración con el objetivo de ser expuestos en las vitrinas del Museo Arqueológico Provincial. En la actualidad, los procesos de conservación y restauración efectuados recientemente en el Laboratorio de Restauración dentro del programa ordinario de revisión y conservación de los materiales integrantes de las colecciones del MARQ Museo Arqueológico de Alicante, han suscitado un interés por su reestudio.

• English

  During the archeological excavation at the Albufereta necropolis during the nineteen-thirties, three rectangular bronze belt brooches were found, which were promptly treated to be displayed in the Provincial Archaeological Museum. Nowadays, thanks to conservation treatments carried out in the MARQ's (Archeological Museum of Alicante) Conservation Laboratory within the framework of the collections review and conservation program, the objects have been studied again.