Características clínicas de las artritis sépticas de pacientes adultos internados del Hospital Nacional entre los años 2015 y 2019

• Real Delor, Raúl Emilio ^[1] ; Martínez Giménez, Edison Manuel ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Itapúa

     Universidad Nacional de Itapúa

     Paraguay

     
• Localización: Revista del Nacional (Itauguá), ISSN-e 2307-3640, Vol. 12, Nº. 1, 2020 (Ejemplar dedicado a: Enero-Junio), págs. 14-27
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Clinical characteristics of septic arthritis in adult patients hospitalized at the Hospital Nacional between 2015 and 2019
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: la artritis séptica es una emergencia infectológica pues el diagnóstico precoz y tratamiento oportunos permiten disminuir las complicaciones.

    Objetivo: describir las características clínicas y demográficas de pacientes con artritis séptica.

    Metodología: estudio observacional retro y prospectivo de pacientes adultos con artritis séptica internados en los Servicios de Clínica Médica y Traumatología del Hospital Nacional, Itauguá-Paraguay entre 2015 y 2019. Se midieron variables demográficas, clínicas y bacteriológicas. La artritis séptica fue confirmada con criterios clínicos y bacteriológicos.

    Resultados: la muestra incluyó a 66 casos, con edad media 53 ± 16 años y predominio del sexo masculino (80,8 %). La comorbilidad predominante fue la diabetes mellitus (63,6 %). De 68 muestras el germen aislado con mayor frecuencia fue Staphylococcus aureus (70,6 %). En 80 % de los casos se requirió tratamiento quirúrgico. Hubo 5 óbitos.

    Conclusión: la artritis séptica predominó en adultos varones, la mayoría diabéticos. S. aureus fue el germen aislado con mayor frecuencia. La mortalidad fue 7,5 %.

  • English

    Introduction: septic arthritis is an infectious emergency since early diagnosis and prompt treatment allow to reduce complications.

    Objective: to describe the clinical and demographic characteristics of patients with septic arthritis.

    Methodology: retro and prospective observational study of adult patients with septic arthritis admitted to the Servicios de Clínica Médica y Traumatología del Hospital Nacional, Itauguá-Paraguay between 2015 and 2019. Demographic, clinical and bacteriological variables were measured. Septic arthritis was confirmed with clinical and bacteriological criteria.

    Results: the sample included 66 cases, with a mean age of 53 ± 16 years and a predominance of males (80,8 %). The predominant comorbidity was diabetes mellitus (63,6 %). Of 68 samples, the most frequently isolated germ was Staphylococcus aureus (70.6 %). Surgical treatment was required in 80% of the cases. There were 5 deaths.

    Conclusion: septic arthritis predominated in male adults, most of them diabetics. S. aureus was the most frequently isolated germ. Mortality was 7,5 %.