Resumen de COVID-19 y lecciones no aprendidas
- español
Debido a la transmisión mundial de Covid-19, la Organización Mundial de la Salud la declaró pandemia el 11 de marzo de 2020.El primer caso de COVID-19 en Paraguay fue diagnosticado el 7 de marzo de 2020 en una persona que había regresado de Ecuador. El 10 de marzo se declaró cuarentena parcial que incluyó medidas como suspensión de clases, actividades sociales que generen aglomeración, limitación en la circulación nocturna, en fecha 20 de marzo , se confirmó el primer caso de circulación comunitaria y se declara cuarentena total a través de un decreto presidencial. Paralelamente a la preparación para la atención hospitalaria se impulsaron campañas de difusión masiva desde todas las plataformas sobre la prevención y disminución del riesgo de contagio en la población. Al existir tanto acceso a la información sobre la prevención, ¿en que hemos fallado para que prácticamente a 1 año de la pandemia no hayamos podido controlar la propagación y disminución del número de contagios?
- English
Due to the worldwide transmission of Covid-19, the World Health Organization declared it a pandemic on March 11, 2020.
The first case of COVID-19 in Paraguay was diagnosed on March 7, 2020 in a person who had returned from Ecuador. On March 10, a partial quarantine was declared that included measures such as suspension of classes, social activities that generate agglomeration, limitation in night circulation, on March 20, the first case of community circulation was confirmed and total quarantine was declared through a presidential decree.
Parallel to the preparation for hospital care, mass dissemination campaigns were promoted from all platforms on the prevention and reduction of the risk of contagion in the population. With so much access to information on prevention, how have we failed so that practically 1 year after the pandemic we have not been able to control the spread and decrease in the number of infections?
