Resumen de Factores de riesgo en pacientes con cardiopatía isquémica internados en el Hospital de la Fundación Tesãi, Ciudad del Este, Paraguay

Mélani Rebeca Radice, Diana Elisa Bogarín Segovia, Diego Samuel Ortigoza Barbudez, Paulo José Sosa Corrales, Julio César Vargas Romero, Romina Paola Radice, Jorge Willian Ortíz, Cesar Augusto Radice Oviedo

• español

  Introducción: las enfermedades cardiovasculares ocupan el primer lugar de mortalidad a escala mundial, por lo que es importante conocer los factores de riesgo más frecuentes en pacientes con cardiopatía isquémica.Objetivo: describir la frecuencia de los factores de riesgo en pacientes con cardiopatía isquémica internados en el Hospital de la Fundación Tesãi, Ciudad del Este, Paraguay.Metodología: el diseño del estudio fue observacional, descriptivo, retrospectivo y de corte transversal, incluyó 61 pacientes mayores de 20 años internados en el Hospital de la Fundación Tesãi, Ciudad del Este, Paraguay, entre marzo de 2018 y marzo de 2019.Resultados: la edad representativa estuvo en el rango etario de 45 a 64 años en el grupo de hombres, y de 65 a 74 años en el grupo de mujeres, con predominio del sexo masculino. Los factores de riesgo más relevantes fueron la hipertensión arterial y la dislipidemia. Sin embargo, el tabaquismo fue el menos frecuente.Conclusión: la hipertensión arterial y dislipidemia son los factores de riesgo más frecuentes.

• English

  Introduction: cardiovascular diseases occupy the first place in mortality worldwide, so it is important to know the most frequent risk factors in patients with ischemic heart disease.Objective: to describe the frequency of risk factors in patients with ischemic heart disease admitted to the Hospital de la Fundación Tesãi, Ciudad del Este, Paraguay.Methodology: the study design was observational, descriptive, retrospective and cross-sectional, it included 61 patients older than 20 years admitted to the Hospital de la Fundación Tesãi, Ciudad del Este, Paraguay, between March 2018 and March 2019.Results: the representative age was in the age range of 45 to 64 years in the group of men, and 65 to 74 years in the group of women, with a predominance of males. The most relevant risk factors were arterial hypertension and dyslipidemia. However, smoking was the least frequent.Conclusion: hypertension and dyslipidemia are the most frequent risk factors.