Resumen de Relación de Calasanz con el P. Santiago Graziani
- español
El artículo sigue un desarrollo cronológico en la correspondencia epistolar entre San José de Calasanz y el P. Santiago Graziani que va del año 1622 a 1634, año del fallecimiento de Graziani. La serie no es completa ya que hay vacíos en algunos años. En esta correspondencia epistolar se puede seguir, casi a la letra, muchos de los avatares de la Orden en estos años, ya que el P. Graziani fue uno de los religiosos en los que Calasanz mantuvo mucha confi anza y le encargó asuntos de gran responsabilidad.
- English
The article follows a chronological development regarding the letters between Saint Joseph Calasanz and Fr. Santiago Graziani, from the year 1622 to the year 1634, when Fr. Graziani died. The series is not complete since there are some lacking years. In this letter correspondence can be followed, almost literally, many of the many vicissitudes of the Order during those years since Fr. Graziani was one of the religious upon whom Calasanz had much confi dence and entrusted to him matters of great responsibility
