Resumen de Evaluación ambiental del valle de Bustamores (Villamanín, León)

Víctor González García, Tomás Emilio Díaz González

• español

  El valle de Bustamores (Villamanín León) ha sufrido una serie de incendios, a lo largo del tiempo, que han provocado un cambio drástico en el paisaje al cambiar un abedular (Luzulo henriquesii-Betuletum celtibericae) por un brezal (Pterosparto cantabrici-Ericetum aragonensis) en la ladera occidental. Puesto que el suelo es homogéneo y la orientación del valle es Norte-Sur, el factor que más puede afectar al resto del hábitats es el fuego. Mediante la realización de inventarios de vegetación, la puesta de trampas de caída y el censo de taxones concretos (bioindicadores: Asphodelus albus subsp.occidentalis, Sorex coronatus y el orden Opiliones); se ha buscado ver como la vegetación y la microfauna del valle han podido cambiar. Los datos obtenido muestran que ciertos hábitats parecen inmunes al efecto del fuego (Salicetum cantabricae y Merendero pyrenaicae-Cynosuretum cristati), mientras que otros han aparecido gracias a este (Pterosparto cantabrici-Ericetum aragonensis, Sedo hirsuti-Saxifragetum continentales y comunidades de Sedum brevifolium, principalmente). En cuanto a la microfauna se ha observado cómo el abedular se diferencia del resto, mientras que el brezal posee muchas similitudes con el pastizal (Merendero pyrenaicae-Cynosuretum cristati), muy posiblemente debido a la colonización del matorral por especies del pastizal. Por otro lado, los bioindicadores muestran como el fuego provoca un aumento en la población de algunos taxones (Asphodelus albus subsp. occidentalis); dificulta, pero no impide el asentamiento de otros (Sorex coronatus) y parece que no permite la supervivencia de la mayoría de los miembros del orden Opiliones, a excepción de las especies de la familia Phalangiidae, que por sus características pueden sobrevivir a los incendios y recolonizar de nuevo el hábitat, haciéndose así dominantes.

• English

  Bustamores Valley (Villamanin, Leon) has undergone several of wildfires overtime that had brought about a drastic change in the landscape by the replacement of a birch tree forest (Luzulo henriquesii-Betuletum celtibericae) for heathland (Pterosparto cantabrici-Ericetum aragonensis) in the western slope. Given the homogeneity of the soil and the North-South orientation of the valley, the fire is the factor that could mostly affect the rest of habitats. Through the conducting of inventories of vegetation, the placement of pitfall traps and the study of specific taxons (bioindcators Asphodelus albus subsp.occidentalis, Sorex coronatus and Order Opiliones) it was analyzed the potential changes caused by fire on vegetation and microfauna of territory. The data obtained show that specific habitats remain unaltered to the effects of wildfires (Salicetum cantabricae and Merendero pyrenaicae-Cynosuretum cristati),while other has been born as a result of them (Pterosparto cantabrici-Ericetum aragonensis, Sedo hirsuti-Saxifragetum continentales and communities of Sedum brevifolium, mainly).Regarding the microfauna, it has been found that the birch tree forest is very different from the rest of habitats, while heathland shares many features with grassland plants (Merendero pyrenaicae-Cynosuretum cristati), quite likely as a result of increase in grassland plants in the shrub clearings. Besides that, the use of bioindicators shows that fire causes an increase in certain taxon's population (Asphodelus albus subsp. occidentalis), it hinders althought it does not prevent the stablishment of others (Sorex coronatus) and seems to impide most members from Order Opiliones from surviving, with the exception of species from Phalangiidae family, which can survive wildfires and repopulate the new habitat, becoming thus dominant.