Resumen de Endosalpingiosis en apéndice cecal, hallazgo muy infrecuente: revisión de la literatura

Susana Roldán Ortiz, Maria de la Mercedes Fornell Ariza, Mª del Carmen Bazán Hinojo, Ander Bengoechea Trujillo, Jose Manuel Pacheco Garcia

• español

  Introducción: La endosalpingiosis en apéndice cecal es una patología benigna muy rara.

  Caso clínico: Mujer de 39 años con dolor abdominal de 5 días de evolución acompañado de náuseas. Analíticamente destaca elevación de reactantes de fase aguda y en ecografía hallazgos compatibles con apendicitis aguda. Se realiza apendicectomía y en informe histológico se describe como hallazgo endosalpingiosis apendicular.

  Discusión: En la literatura médica sólo existen publicados 8 casos de esta entidad infrecuente. Es raro que la endosalpingiosis afecte al apéndice cecal , siendo confundida con apendicitis aguda o con un tumor apendicular. Su diagnóstico preoperatorio es difícil. Por tanto, se presenta una revisión sistemática de la literatura descrita para esta patología tan específica e infrecuente, con posibilidad de transformación maligna.

• English

  Introduction: The appendicular endosalpingiosis is a benign disease that is a very rare disease.

  Clinical case: woman of 39 years, with 5 days diffuse abdominal pain, accompanied by nausea. Blood tests appear to raise CRP. In abdominal ultrasound there are findings compatible with acute appendicitis. Appendicectomia is performed and the histological report describes appendicular endosalpingiosis.

  Discussion: There are only 8 cases published in the medical literature. Appendix involvement is very rare, and is often mistaken for acute appendicitis as in our case or with appendicular tumor. The preoperative diagnosis is difficult. We present a systematic review of the literature for this specific and rare disease, with possibility of malignant transformation.