Resumen de Dermatosis por exposición a sustancias químicas en los trabajadores de las mecánicas automotrices

Leticia Elizabeth Santamaría Salazar, Diego Flores Pilco, Vladimir Vega Falcón, Juan Fernando Orozco Herrera

• español

  Objetivo: Identificar las dermatosis por exposición a sustancias químicas en los trabajadores de las mecánicas automotrices de la ciudad de Ambato, Ecuador, en el año 2020. Método: Estudio observacional descriptivo. Resultados: El 80% de los trabajadores presentan erupciones cutáneas, el 14% no presenta lesión, posiblemente por el tiempo de trabajo, y solo un 6% no presenta lesión que requiera valoración médica. Conclusión: Se verificó que la mayoría de los trabajadores en estudio tuvieron exposición durante más de dos horas a sustancias químicas, razón por la cual se recomienda la aplicación de un protocolo preventivo, que elimine o reduzca el tiempo de exposición dichas sustancias, además de la aplicación y control de la utilización correcta de equipos de protección.

• English

  Objective: To identify dermatosis due to exposure to chemical substances in auto mechanics workers in the city of Ambato, Ecuador, in the year 2020. Methods: Descriptive observational study. Results: 80% of the workers presented skin rashes, 14% did not present lesions, possibly due to the work time, and only 6% did not present lesions requiring medical evaluation. Conclusion: It was verified that most of the workers in the study were exposed for more than two hours to chemical substances, which is why the application of a preventive protocol that eliminates or reduces the time of exposure to these substances is recommended, in addition to the application and control of the correct use of protective equipment.