Resumen de Introduccion al Espacio Europeo de Datos Sanitarios: un nuevo horizonte en la gobernanza de datos sanitarios en la Unión Europea
- español
La propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el Espacio Europeo de Datos Sanitarios supone un importante salto cualitativo en la regulación del acceso a datos sanitarios en el ámbito de la Unión Europea. Se trata de un ambicioso proyecto que tiene por objetivos principales: (i) mejorar el uso primario de datos en formato digital entre Estados miembros, facilitando así la movilidad plena de los ciudadanos de la Unión, con independencia de su estado de afiliación; y (ii) establecer las condiciones necesarias para garantizar un acceso secundario a los datos que conjugue la investigación científica basada en la economía del dato con los más altos estándares europeos en sede de privacidad.
- English
The proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Health Data Space entails a substantial qualitative leap in terms of regulating access to health data at an EU level. It is an ambitious project, the main objectives of which are to (i) improve the primary use of data in digital format between Member States, and thus facilitate the full mobility of EU citizens, regardless of their Member State affiliation; and (ii) establish the necessary conditions to ensure secondary access to data that combines scientific research based on data economy with the highest European privacy standards
