Barcelona, España
Barcelona, España
El litoral central catalán fue ocupado en época romana por numerosos establecimientos rurales de tipología y funcionesmuy diversas: villae, granjas, cabañas, santuarios. Muchos de ellos se relacionan con necrópolis y centros artesanales, quetambién pueden aparecer aislados. Estos lugares se caracterizan por una distribución específica en el territorio, materializando un conjunto de estrategias económicas y sociales generadas por las élites urbanas y que tienen su centro en la villa,entendida como sistema económico. El resultado es la creación de un conjunto de espacios diferenciados, pero también yuxtapuestos, en el territorio de cada ciudad. Estos espacios se pueden definir a partir de la tipología de los asentamientos, ladistribución y densidad del hábitat, así como por la naturaleza de las actividades y las estrategias de producción aplicadas. Este sistema, implantado entre finales del siglo i a. C. y el siglo ii d. C., se caracteriza por un gran dinamismo. Los primerosindicios de su transformación se perciben hacia finales del siglo ii e inicios del iii.
The central Catalan coastline was occupied during the Roman period by numerous settlements. These settlements werevery diverse in typology and function (villae, farm, huts, and sanctuaries) and while many of them are connected to necropolis and craft centres, some can also be found isolated. These settlements are characterised by their particular placementwithin the territory; this shows that there was a network of economic and social strategies generated by the urban elitesthat had its centre in the villa (understood as an economic system). The result is the creation of a group of spaces that aredifferentiated, but also juxtaposed, in the territory of every city. These spaces can be defined by the typology of the settlement, the distribution and density of the habitat as well as by the type of activity and the production strategies that wereapplied. This system, implemented between the end of the first century B.C. and the second century A.D. is characterised byits great dynamism. The first indication of its transformation can be found at the end of the second century and beginningof the third century A.D.
La partie centrale du littoral catalan était occupée à l’époque romaine par de nombreux établissements ruraux de typologieet de fonction très variées : villae, fermes, cabanes, sanctuaires. Ces sites sont à mettre en rapport avec des nécropoles ou desateliers, qui peuvent avoir aussi une position isolée. Ces sites ont une distribution spécifique dans le territoire, matérialisant les stratégies économiques et sociales mises en place par les élites urbaines et qui ont, au centre, la villa comme formeéconomique. Le résultat est la création d’un ensemble d’espaces différenciés, mais aussi juxtaposés, dans les territoires descités. Ces espaces sont définis à partir de la typologie des établissements, la distribution et la densité des sites, enfin par lanature des activités et des stratégies de production. Ce système, qui s’affirme entre la fin du ier siècle av. n. è. et le iie siècle,se caractérise par son grand dynamisme. Les premiers indices qui signalent sa transformation sont perceptibles vers la findu iie et la première moitié du iiie siècle.
© 2001-2025 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados