Madrid, España
Si en la actualidad domina la percepción de que habitamos una realidad hueca, en gran medida se debe la grieta existente entre la “realidad efectiva” (Wirklichkeit) histórica, y la “realidad estática” (Realität). La última no tiene capacidad de legitimar ni dar sentido los hechos. Si las formas de irrealidad nos acosan, ello parece síntoma de encontrarnos en un umbral de época, un momento en el que lo que consideramos real se tambalea y es ocasión para reconocer otra realidad que un metaverso metropolizado
If today the perception that we inhabit a hollow reality dominates, it is largely due to the existing gap between the historical “effective reality” (Wirklichkeit) and the “static reality” (Realität). The latter has no capacity to legitimize or give meaning to the facts. If we are beset by forms of unreality, this seems to be a symptom of being on the threshold of an epoch, a moment in which what we consider to be real is shaken and is an opportunity to recognize another reality than a metropolized metaverse.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados