Resumen de La técnica de Robinson: Hacia una teoría de medios en Simón Rodríguez
- español
Los peculiares arreglos visuales de los escritos de Simón Rodríguez (1769-1854) constituyen uno de los aspectos más singulares y originales de su obra, pero es uno de los menos estudiados. Este artículo propone que la configuración gráfica de los textos de Rodríguez plantea una singular reflexión teórica sobre los atributos mediales y materiales de la escritura. Esta “teoría de medios” pone de manifiesto aspectos que son ignorados o reprimidos bajo el régimen fonocéntrico que impera en la “ciudad letrada” en el marco del republicanismo temprano en América. Aquí se exponen a modo preliminar algunas líneas teóricas y metodológicas que permitan un estudio más pormenorizado de dicha teoría.
- English
The peculiar visual arrangements of the writings of Simón Rodríguez (1769-1854) are one of the most singular andoriginal aspects of his work, yet one of the least studied. This article argues that the graphic configuration of Rodríguez’s textssets out a singular theoretical reflection about the medial and material attributes of writing. This “media theory” draws attention toaspects that are ignored or repressed under the phonocentric regime that rules the “lettered city” in the context of early republicanism inthe Americas. This article lays out in a preliminary way some theoretical and methodological lines of inquiry that allow a more comprehensivestudy of said theory.
