Resumen de The Essence of the Principles of Ukrainian Law in Modern Jurisprudence

Yevhen Leheza, Karina Pisotska, Oleksandr Dubenko, Oleksandr Dakhno, Artur Sotskyi

• español

  El propósito de la investigación es resaltar enfoques metodológicos para comprender los principios del derecho en el contexto de las transformaciones de la globalización moderna. Contenido principal. Se revela su naturaleza ontológica, epistemológica y axiológica, en particular, se rastrean los vínculos de los principios del derecho con la existencia humana, la ciencia y otras formas de percepción del mundo. Metodología: La base metodológica de la investigación es el método dialéctico del conocimiento científico, a través de la aplicación de este método se consideraron los aspectos jurídicos, funcionales, organizativos y procesales de los enfoques metodológicos para la comprensión de los principios del derecho en el contexto de las transformaciones de la globalización moderna. Conclusiones. Se destacó la clasificación de los principios del derecho y se proporcionó una breve descripción de sus tipos: principios universales, principios de civilización y principios de derecho de familia y posibilidades de separar los principios del sistema legal nacional.

• português

  O objetivo da pesquisa é destacar abordagens metodológicas para a compreensão dos princípios do direito no contexto das transformações da globalização moderna. Conteúdo principal. Revelam-se a sua natureza ontológica, epistemológica e axiológica, em particular, vão-se traçando ligações dos princípios do direito com a existência humana, a ciência e outras formas de percepção do mundo. Metodologia: A base metodológica da pesquisa é o método dialético do conhecimento científico, por meio da aplicação deste método foram considerados os aspectos jurídicos, funcionais, organizacionais e processuais das abordagens metodológicas para a compreensão dos princípios do direito no contexto das transformações da globalização moderna. Conclusões. Destacou-se a classificação dos princípios do direito e fez-se uma breve descrição de seus tipos — princípios universais, princípios civilizacionais e princípios de direito-família e possibilidades de separação de princípios do ordenamento jurídico nacional.

• English

  The purpose of the research is to highlight methodological approaches to understanding principles of law in the contextof modern globalization transformations.  Main content. Their ontological, epistemological and axiological nature are revealed, in particular, links of the principles of law with human existence, science and other ways of world perception are being traced. Methodology:  The methodological basis of the research is the dialectical method of scientific knowledge, through the application of this method considered were legal, functional, organizational and procedural aspects of methodological approaches to understanding of principles of law in the context of modern globalization transformations. Conclusions. The classification of the principles of law was singled out and a brief description of their types — universal principles, civilizational principles, and right-family principles and possibilities of separating principles of the national legal system was provided.

• français

  Le but de la recherche est de mettre en évidence des approches méthodologiques pour comprendre les principes de droit dans le contexte des transformations de la mondialisation moderne. Contenu principal. Leur nature ontologique, épistémologique et axiologique est révélée, en particulier, les liens des principes de droit avec l'existence humaine, la science et d'autres modes de perception du monde sont tracés. Méthodologie: La base méthodologique de la recherche est la méthode dialectique de la connaissance scientifique, à travers l'application de cette méthode, ont été considérés les aspects juridiques, fonctionnels, organisationnels et procéduraux des approches méthodologiques de compréhension des principes de droit dans le contexte des transformations de la mondialisation moderne. Conclusions. La classification des principes de droit a été distinguée et une brève description de leurs types - principes universels, principes civilisationnels et principes de droit familial et possibilités de séparation des principes du système juridique national a été fournie.