Interacciones multiescalas y multifactoriales mar-agua subterránea en el suroeste de Mauritania

• Ahmed Salem Mohamed ^[1] ; Christian Leduc ^[2] ; Mohamed Avoulwatt ^[3]
  1. [1] ESP (Ecole Supérieure Polytechnique)
  2. [2] IRD (Institut de Recherche pour le Développement)
  3. [3] PND (Parc National du Diawling)

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Boletín geológico y minero, ISSN 0366-0176, Vol. 133, Nº 1, 2022, págs. 89-101
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Multiscale and multifactor sea-groundwater interactions in southwestern Mauritania
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En las zonas semiáridas los acuíferos costeros están particularmente expuestos a los cambios ambientales debido a una recarga anual muy baja y al aumento de la presión antropogénica. Este es el caso del acuífero freático de Trarza (sudoeste de Mauritania), ubicado en la parte superior y norte de la gran cuenca sedimentaria senegalesa-mauritana. Las interacciones entre el Océano Atlántico y el acuífero terciario-cuaternario han variado considerablemente durante los últimos milenios y estos continuos cambios afectan a la naturaleza y la ubicación de los procesos, a sus intensidades y a sus consecuencias actuales. En esta vasta región de topografía muy plana, las observaciones hidrodinámicas y geoquímicas son escasas y sólo permiten reconstruir los principales aspectos de la historia reciente. El análisis de datos antiguos y recientes revela que las variaciones eustáticas y la inundación anual del río Senegal fueron en el pasado los factores más importantes de equilibrio entre el agua dulce y el agua de mar, incluso muy lejos de la línea de costa actual. Hoy, la antropización, en particular las obras hidráulicas y la urbanización, aumentan la complejidad del sistema. A una escala más local, algunas observaciones locales más densas en la zona urbana de Nouakchott y en el parque natural de Diawling permiten comprender mejor la dinámica actual

  • English

    Coastal aquifers in semi-arid zones are particularly exposed to environmental changes because of their low annual recharge and the increasing anthropogenic pressure. This is particularly the case in the Trarza phreatic aquifer (SW Mauritania), which is the uppermost northern part of the great Senegalese-Mauritanian sedimentary basin. The interactions between the Atlantic Ocean and the Tertiary-Quaternary aquifer have evolved considerably during the last millennia and these continuous changes concern the nature and location of processes at work, their intensity and their current consequences. In this vast region with a very flat topography, hydrodynamic and geochemical observations are still rare and currently allow only the main features of recent history to be reconstructed. The analysis of old and recent data reveals that eustatic variations and the annual flood of the Senegal River were in the past the most important factors of equilibrium between fresh water and sea water, even very far from the present coastline. Today, anthropization, in particular hydraulic developments and urbanisation, adds to the complexity of the system. At a more local scale, denser observations in the Nouakchott urban area or in the Diawling natural park provide a better understanding of current dynamics