Escrever História

• Immanuel Wallerstein ^[1]
  1. [1] Universidade de Yale
• Localización: Ler história, ISSN-e 2183-7791, ISSN 0870-6182, Nº. 45, 2003, págs. 7-18
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Écrire I'Histoire
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • English

    In this article the author approaches the writing history, stressing its complexity and inner characteristics. For that, he restricts and delineates the separating lines between four types of knowledge production: the fiction tales, propaganda, journalism and history, as it is written by people we call historiographers. He also refers the relationship that exists between writing history with the remembering and the forgetting, with the secrecy and the publicity, with the defence and the refutation. At last, he determines which are for him the role of the historiographer in the existing world and the importance of their writings.

  • français

    Dans cet article, I' auteur aborde la question de l'écriture de I'Histoire, soulignant sa complexité et sa spécificité. Dans cette aptique, sont tracées les frontiêres entre quatre types de production du savoir : les contes de fiction, la propagande, le journalisme et I 'Histoire comme texte écrit par des individus nommés historiens. L'auteur fait aussi référence aux relations que I' écriture de I 'histoire entretient avec les actes du souvenir et de I' oubli, le gout du secret et de la divulgation, avec la défense et la réfutation. Enfin, il détermine quel est selon lui le rôle de I 'historien dans le monde actueI et tente de mesurer l'importance de ses écrits.

  • português

    Neste artigo o autor aborda a questão da escrita da história, salientando a sua complexidade e características próprias. Para tal delimita e traça as linhas divisórias entre quatro tipos de produção de saber: os contos de ficção, a propaganda, o jornalismo e a história, tal como é escrita pelas pessoas a que chamamos historiadores. Refere ainda a relação que existe entre escrever história com o lembrar e o esquecer, com o secretismo e a publicidade, com a defesa e a refutação. Por fim, determina qual é para si o papel do historiador no mundo actual e a importância do que escreve.