Resumen de Principio de equilibrio y economía contractual: análisis a partir de las teorías de la imprevisión y el hecho del príncipe

Jaime Alfonso Cubides Cárdenas, Fernanda Navas Camargo, Sergio Andrés Caballero Palomino, Johan Sebastian Lozano Parra, Gustavo Adolfo Bello Estrada

• español

  El presente artículo realiza un estudio de tipo conceptual al principio de equilibrio y economía contractual desde una óptica meramente jurisprudencial y normativa. El fin mismo del escrito permite comprender la composición y papel del esquema principialistico que tiene la contratación Estatal dentro del Estado colombiano y cuando a razón del quebranto de los principios de equilibrio y economía del contrato, pueden verse afectados los intereses generales y particulares de aquellos inmersos en el negocio jurídico. De forma que el análisis permite expresar casos concretos donde el desequilibrio del contrato lleva a la generación de la teoría de la imprevisión y el hecho del príncipe y posteriormente llevar tales situaciones al margen litigioso de los estrados judiciales por temas de controversias contractuales.

• English

  This research article seeks to carry out a conceptual study of the principle of equilibrium and contractual economy from a merely jurisprudential and normative point of view. Therefore, the very purpose of the writing allows the reader to understand the composition and role of the principialistic scheme that state contracting has within the Colombian State and when, due to the violation of the principles of balance and economy of the contract, the interests may be affected. general and particular of those immersed in the legal business. So that the analysis allows expressing specific cases where the imbalance of the contract leads to the generation of the theory of unpredictability and the fact of the prince and subsequently carry out such situations outside the litigation of the judicial courts due to contractual disputes.