Resumen de De la Numancia imaginada a la evidencia arqueológica: las fortificaciones de la segunda Edad del Hierro
Raquel Liceras, Sergio Quintero, Alfredo Jimeno Martínez
- español
El estudio de las fortificaciones de la segunda Edad del Hierro del oppidum de Numancia (Garray, Soria) ha estado enormemente influido por la percepción mítica de la ciudad debido al papel que jugó en los enfrentamientos contra Roma durante la segunda Guerra Celtibérica (154-133 a.n.e.). Este trabajo sintetiza los testimonios de los autores grecorromanos y las excavaciones arqueológicas llevadas a cabo durante el siglo xx para caracterizar, analizar y reflexionar sobre los sistemas defensivos de esta ciudad celtibérica.
- català
L’estudi de les fortificacions de la segona Edat del Ferro de l’oppidum de Numància (Garray, Soria) ha estat enormement influït per la percepció mítica de la ciutat a causa del paper que va jugar als enfrontaments contra Roma durant la segona Guerra Celtibèrica (154-133 a.n.e.). Aquest treball sintetitza els testimonis dels autors grecoromans i les excavacions arqueològiques dutes a terme durant el segle xx per caracteritzar, analitzar i reflexionar sobre els sistemes defensius d’aquesta ciutat celtibèrica.
- English
The understanding of the Late Iron Age fortifications of the oppidum of Numantia (Garray, Soria) has been heavily influenced by the mythical perception of the city due to the role played in the confrontations against Rome during the Second Celtiberian War (154-133 BC). This article offers a synthesis of the accounts of Greco-Roman authors and the evidence from archaeological excavations carried out during the 20th century to characterise, analyse, and comment on the nature of the defensive systems of this Celtiberian city
