Neovascularización coroidea postcirugía de membrana epirretiniana

• Autores: Ana Heredia Frías, H. Tapia Quijada, S. Rodríguez Marrero, Mariel Sánchez García, S. Gómez Perera, Carla Arteaga Henríquez, L. Reyes Gallardo, M.S. Alva Teza
• Localización: Archivos de la Sociedad Canaria de Oftalmología, ISSN 0211-2698, Nº. 34, 2023, págs. 9-12
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Choroid neovascularization post epirretinal membrane surgery
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    La cirugía de la membrana epirretiniana (MER) en pacientes sintomáticos se realiza con frecuencia y proporciona resultados anatómicos y funcionales bastante buenos, el pelado de la MER a menudo causa complicaciones como la formación de cataratas en ojos fáquicos, desgarro o desprendimiento de retina y edema macular. El desarrollo de neovascularización coroidea (NVC) después de la eliminación de MER es muy raro, con pocos casos informados. Presentamos un caso de una mujer de 70 años con MER sintomática sometida a cirugía de MER que presentó una NVC a los cinco meses de una cirugía inicialmente sin complicaciones. En conclusión, la NVC postquirúrgica tras cirugía de MER que presentó nuestra paciente es una complicación muy poco frecuente con escasos descritos en la literatura.

  • English

    Epiretinal membrane (ERM) surgery in symptomatic patients is frequently performed and provides quite good anatomical and functional results, ERM peeling often causes complications such as cataract formation in phakic eyes, retinal tear or detachment, and edema macular. The development of choroidal neovascularization (CNV) after ERM removal is very rare, with few cases reported. We present a case of a 70-year-old woman with symptomatic ERM undergoing surgery who developed CNV five months after initially uneventful surgery. In conclusion, the postoperative CNV after ERM surgery that our patient presented is a very rare complication with few reports in the literature.