Resumen de Maculopatía asociada a nefrocalcinosis: a propósito de un caso

Rocío Falcón Roca, M. Rivera Zori, B. Gutiérrez Partida, I. Valls, N. Blanco

• español

  Introducción: La nefrocalcinosis se ha asociado a coloboma macular, miopía, nistagmo, ambliopía y cataratas.

  Caso clínico: Paciente mujer de 4 años con nefrocalcinosis remitida por baja agudeza visual de ojo izquierdo (OI), donde presentaba coloboma macular, que se confirma en la Tomografía de Coherencia Óptica (OCT). Tras ajustar la graduación y realizar oclusión de ojo derecho (OD) durante cuatro meses, la agudeza visual de OI se duplicó, permaneciendo estable en el tiempo.

  Conclusión: En el coloboma macular, se recomienda un seguimiento oftalmológico indefinido por el riesgo aumentado de ambliopía, desprendimiento de retina y neovascularización coroidea.

• English

  Introduction: Nephrocalcinosis has been associated with macular coloboma, myopia, nystagmus, and cataract.

  Case report: We present a 4 year old female patient with nephrocalcinosis referred due to diminished visual acuity of her left eye, where a macular coloboma is observed in optical coherence tomography. After adjusting graduation and occluding her right eye, four months later her visual acuity had doubled and remains stable.

  Conclusion: Given a higher prevalence of amblyopia, retinal detachment and choroidal neovascularization in macular coloboma, a lifelong ophtalmological follow-up is recommended in this entity.