El caso de los b’nei anussim en el noroeste brasileño, entre la nacionalidad y la identidad: identidades, diásporas, migración y fronteras culturales

• Cavalcante Alencar da Silva, Ana Paula ^[1] ; Maria Veirislene Lavor Sousa ^[1]
  1. [1] Universidad de Salamanca

     Universidad de Salamanca

     Salamanca, España

     
• Localización: REA. Revista euroamericana de antropología, ISSN-e 2387-1555, Nº. 13, 2022 (Ejemplar dedicado a: Miscelánea Antropología Social), págs. 37-49
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • O caso dos b’nei anussim no Nordeste brasileiro, entre a nacionalidade e a identidade: identidades, diásporas, migração e fronteiras culturais.
  • The case of the b’nei anussim in the Brazilian Northeast, between nationality and identity Intimate migration and cultural borders
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo trata de un recorte sobre la antropología y la identidad, conceptos trabajados en la tese doctoral en desarrollo en el Programa de Ciencias Sociales, en la línea de Antropología de la Universidad de Salamanca, referente al trabajo etnográfico realizado en el Noroeste brasileño. Sigue un abordaje metodológico descriptiva y cualitativa y como resultados sobre la búsqueda por el rescate del reconocimiento del vínculo con la Comunidad Ibérica perseguida por la Inquisición encontramos corrientes dispares de los b’nei anussim. Por medio del trabajo de campo y de las entrevistas se confirmaron nuestras hipótesis con base en los datos extraídos de los censos realizados por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística. Proponemos contextualizar los retos vividos por los b’nei anussim, las trampas de la identidad judía en el noroeste de Brasil con énfasis en la complejidad del estudio de las identidades diaspóricas de los antiguos judíos sefaraditas y el aporte en las recientes legislaciones ibéricas de carácter reparador a los daños causados por la Inquisición a aquellas familias, como herramientas de recuperación del vínculo de la identidad con aquella comunidad perseguida entre el segundo cuartel del siglo XV hasta el siglo XIX.

  • English

    This article deals with an excerpt on Anthropology and identity, concepts worked on in the doctoral thesis being developed in the Social Sciences Program, Line of Anthropology of the University of Salamanca, referring to the ethnographic work carried out in the Brazilian Northeast. It follows a descriptive and qualitative methodological approach and as results on the search for the rescue of recognition of the bond with the Iberian Community persecuted by the Inquisition we find disparate currents the b’nei anussim. Through interviews, our hypotheses were confirmed based on data extracted from censuses carried out by the Brazilian Institute of Geography and Statistics. We propose to contextualize the challenges experienced by the b’nei anussim, the traps of Jewish identity in the Brazilian Northeast, with an emphasis on the complexity of te study of the diasporic identities of the ancient Sephardic Jews and contribution to recent Iberian legislation of a reparatory nature to the damages caused by the Inquisition to those families as tools for recovery of the identity bond with that persecuted community between the second quarter of the 15th to the 19th century.

  • português

    Este artigo trata de um recorte sobre Antropologia e identidade, conceitos trabalhados na tese doutoral em desenvolvimento no Programa de Ciências Sociais, Linha de Antropologia da Universidade de Salamanca, referente ao trabalho etnográfico realizado no Nordeste brasileiro. Segue uma abordagem metodológica descritiva e qualitativa e como resultados sobre a busca pelo resgate de reconhecimento do vínculo com a Comunidade Ibérica perseguida pela Inquisição encontramos correntes díspares os b’nei anussim. Por meio do trabalho das entrevistas se confirmaram nossas hipóteses com base nos dados extraídos dos censos realizados pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Propomos contextualizar os desafios vividos pelos b’nei anussim, as armadilhas da identidade judaica no Nordeste brasileiro com ênfase na complexidade do estudo das identidades diaspóricas dos antigos judeus sefarditas e aporte nas recentes legislações ibéricas de caráter reparador aos danos causados pela Inquisição àquelas famílias como ferramentas de recuperação do vínculo identitário com aquela comunidade perseguida entre o segundo quarto do século XV até o século XIX.