La dignidad de nuestros ancianos

• Autores: Norka C. Risso Espinoza
• Localización: Labor hospitalaria: organización y pastoral de la salud, ISSN 0211-8268, Nº. 335, 2023 (Ejemplar dedicado a: "Cuida de él" La compasión ejercicio saludable de cuidado), págs. 47-53
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El autor habla sobre la XXXI Jornada Mundial del Enfermo y la invitación del Papa a cuidar de aquellos que sufren enfermedades o están solos. Enfatiza la importancia de la compasión y el amor al prójimo y a uno mismo. La Conferencia Episcopal Española inició el 11 de febrero, la campaña del enfermo centrada en el cuidado de los mayores, poniendo el acento en la importancia de la ternura y el cariño en la atención a los enfermos y ancianos. El texto aborda la importancia de valorar a nuestros mayores y brindarles el apoyo y atención necesarios para que puedan disfrutar de una vida plena y enriquecedora en la vejez. Se destaca la fragilidad que a menudo experimentan los ancianos, tanto física como psicológicamente, y se subraya la importancia de la solidaridad para garantizar que se respete su dignidad y se satisfagan sus necesidades. El autor nos invita a reflexionar sobre la forma en que tratamos a nuestros mayores y nos recuerda que ellos también son una parte importante de nuestra comunidad y merecen ser valorados y cuidados en todas las etapas de la vida.

  • English

    The author comments on the 31st World Day of the Sick and the Pope’s call to care for people who suffer illnesses or who are alone. He emphasizes the importance of compassion and of love for one’s neighbour and oneself. On 11th February, the Spanish Episcopal Conference launched a campaign in favour of the sick, centred on the care of the aged, with a special focus on the importance of tenderness and care in attending to people who are ill and to older people.

    The article approaches the need to value our aged and to give them the necessary support and care so that they can enjoy a full and rewarding life in their old age. It highlights the physical and psychological fragility which older people often suffer, and it underscores the importance of solidarity in ensuring that the dignity of the aged is respected and that their needs are duly met. Lastly, the author invites us to reflect on how we treat our aged, reminding us that older persons also form an important part of our communities and that people deserve to be valued and cared for in all stages of their lives.