Resumen de Síntomas musculoesqueléticos en trabajadores de una Universidad Colombiana en tiempos de COVID-19

Consuelo Vélez Álvarez, Alejandro Arango Arenas, Héctor David Castiblanco, José Armando Vidarte Claros, José William Villa Barco

• español

  Objetivo: Establecer los factores asociados a síntomas musculoesqueléticos en colaboradores de una Universidad Colombiana en tiempos de COVID-19.

  Métodos: estudio transversal, en 385 colaboradores, se indagó a través de una encuesta electrónica la auto percepción sobre la sintomatología musculoesquelética.

  Resultados: en docentes el 65.4% informaron molestia lumbar y en administrativos 65.6% molestia en muñeca o mano. Se encontraron asociaciones estadísticamente significativa p<0,05 entre el cargo y presentar molestia de hombro y molestia lumbar, OR menor a 1 considerado factor protector; realizar deporte con molestias lumbares, la flexibilidad se encontró como factor protector para molestia de cuello y la fuerza como factor de riesgo para molestia de hombro (p<0.05).

  Conclusión: existen factores protectores y de riesgo asociados a la sintomatología musculo esquelética que se han intensificado en tiempos de pandemia en trabajadores universitarios, como el cargo, hacer deporte, flexibilidad y fuerza, por tanto, es importante generar estrategias para reforzar los factores protectores y así impactar el ausentismo laboral.

• English

  Objective: To establish the factors associated with musculoskeletal symptoms in collaborators of a Colombian University in times of COVID-19. Methods: Cross-sectional study, with 385 collaborators, the self-perception of musculoskeletal symptoms was investigated through an electronic survey. Results: in teachers, 65.4% reported lumbar discomfort, and in administrative 65.6% discomfort in the wrist or hand. Statistically significant associations were found p <0.05 between the work and having shoulder and lumbar discomfort. Playing sports was a protective factor for lumbar discomfort, flexibility was a protective factor for neck discomfort, and poor muscle strength was a risk factor for shoulder discomfort (p<0.05).Conclusion: there are protective and risk factors associated with musculoskeletal symptoms that have intensified in times of pandemic in university workers, such as office, sports, flexibility, and muscular strength, therefore, it is important to generate strategies to reinforce protective factors for better job performance