Resumen de Fundamentos ontológicos de una ética ecológica en el marco de la ontología orientada a objetos
- español
La ética ecológica tiene como postulado fundamental el cuidado, el cual se extiende más allá de mí, más allá del nosotros, más allá de lo humano. Un cuidado, por tanto, que va más allá del yo y que no es antropocéntrico, ni especista, sino que atiende a la alteridad, a lo otro, a lo que es extraño y nos es extraño. Una ética ecológica debe, por tanto, (a) ser crítica con el antropocentrismo y (b) reconocer la diferencia/extrañeza de los objetos. Para cumplir ambas condiciones es necesario partir de una ontología que sea plana y que reconozca la existencia de objetos que son extraños en la medida en que nunca comparecen del todo (ni siquiera ante ellos mismos) y que están siempre en retirada, dándose, pero permaneciendo parcialmente ocultos.
- English
A fundamental postulate of ecological ethics is care, which extends beyond me, beyond us, beyond what is human. A care, therefore, that goes beyond the self and that is not anthropocentric, nor speciesist, but attends to otherness, to the other, to what is strange and what is strange to us. An ecological ethic must, therefore, (a) be critical of anthropocentrism and (b) recognize the difference / strangeness of objects. To fulfill both conditions, it is necessary to start from a Flat Ontology and that recognizes the existence of objects that are strange to the extent that they never fully appear (not even before themselves) and that are always in withdrawal, giving themselves but remaining partially hidden.
