Ante un tiempo nuevo: el español en la ciencia y en la red
- Autores: David Fernández Vítores
- Localización: El Español, lengua internacional: proyección y economía : (en el V Centenario de Nebrija) / José Luis García Delgado (dir.), José Antonio Alonso Rodríguez (aut.), Héctor Álvarez Mella (aut.), Ángel Badillo Matos (aut.), Antonio-Miguel Bernal Rodríguez (aut.), Charlotte Blattner (aut.), Santiago Budría (aut.), David Fernández Vítores (aut.), Rodolfo Gutiérrez Palacios (aut.), Juan Carlos Jiménez Jiménez (aut.), Emilio Lamo de Espinosa Michels de Champourcin (aut.), Ángel López García (aut.), Óscar Loureda Lamas (aut.), Carlos Martínez de Ibarreta Zorita (aut.), Aránzazu Narbona Moreno (aut.), Javier Rupérez (aut.), 2021, ISBN 978-84-1390-657-7, págs. 147-159
- Idioma: español
- Texto completo no disponible (Saber más ...)
-
Resumen
La impresionante evolución que han registrado las tecnologías del lenguaje en las últimas décadas marca, por tanto, una senda hacia un futuro no muy lejano en el que cada científico redactará los artículos en su propia lengua y serán Internet y sus distintas aplicaciones las encargadas de verter estos contenidos al resto de las lenguas. En este nuevo escenario, el idioma que más tiene que perder es aquel que más ha conseguido capitalizar su posición de lengua franca en los últimos años, es decir, el inglés. El resto de las lenguas, especialmente aquellas con una base demográfica amplia, como es el caso del español, es probable que salgan beneficiadas, pues el atractivo de aprenderlas residirá más en el peso de la cultura de la que son portadoras que en su capacidad para poner en contacto a hablantes de idiomas distintos.
