Resumen de Primera cita en Costa Rica de dos especies de avispas gallícolas (Hym., Cynipidae, Cynipini) descritas de Panamá

Juli Pujade Villar, Víctor Cuesta Porta, Paul Hanson

• español

  Se citan por primera vez para Costa Rica dos especies de cinípidos (Hym., Cynipidae, Cynipini) conocidas previamente de Panamá:

  Bassettia caulicola Medianero & Nieves-Aldrey, 2010 y Neuroterus elvisi Medianero & Nieves-Aldrey, 2017. Se discute el huésped vegetal de ambas especies y se confirma que B. caulicola corresponde a una forma sexual, describiendo el macho.

• català

  Se citen per primera vegada per a Costa Rica dues espècies de cinípids (Hym., Cynipidae, Cynipini) conegudes prèviament de Panamà:

  Bassettia caulicola Medianero & Nieves-Aldrey, 2010 i Neuroterus elvisi Medianero & Nieves-Aldrey, 2017. Es discuteix l’hoste de les dues espècies i es confirma que B. caulicola correspon a una forma sexual; es descriu el mascle

• English

  Two species of cynipids (Hym., Cynipidae, Cynipini) previously known from Panama are recorded for the first time in Costa Rica: Bassettia caulicola Medianero & Nieves-Aldrey, 2010 and Neuroterus elvisi Medianero & Nieves-Aldrey, 2017. The plant host of both species is discussed and it is confirmed that B. caulicola corresponds to a sexual form, the male of which is described here