Portugal e a guerra anglo-boer

• Pedro Lains ^[2] ; Fernando Costa ^[1]
  1. [1] Universidade Nova de Lisboa

     Universidade Nova de Lisboa

     Socorro, Portugal

     
  2. [2] Universidade de Lisboa/Universidade de Évora
• Localización: Ler história, ISSN-e 2183-7791, ISSN 0870-6182, Nº. 42, 2002, págs. 153-174
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • English

    This article intends to demonstrate how the involvement of Portugal in the Anglo-Boer war, helped to reinforce the strategical alliance of the Portuguese and Britain interests in the meridional Africa. Although the Portuguese authorities' cooperation to the Britain troops during the conflict wasn't fundamental to decide the result of the war, it gave a new perspective to the alliance between Portugal and Britain, materialized by the Windsor Declaration's signature in October 1899. Granting indulgences to England in Mozambique, Portugal warranted the protection of his African empire and the integration of Mozambique in the new economic space of South Africa, too.

  • français

    Cet article essaye de démontrer comment l'engagement du Portugal dans la guerre anglo-boer a aidé à renforcer I' alliance stratégique des intérêts portugais et anglais en Afrique méridionale. Les collaborations donné par les autorités portugaises à I'armée anglaise pendant le conflit, bien qu'il ne soit pas fondamental pour décider le résultat de la guerre, il a donné un nouveau souffle à l'alliance entre le Portugal et I'Angleterre, formalisé par la signature de la Déclaration d'Windsor, en octobre 1899. En concédant à I'Angleterre des facilités au Mozambique, Portugal a assuré la sauvegarde de son empire africain et l'intégration du Mozambique dans le nouveau espace économique de I'Afrique du Sud.