The tails of two cities: living conditions in Burgos and Bilbao in the first half of the 20th century

• Stefan Houpt ^[1]
  1. [1] Universidad Carlos III de Madrid

     Universidad Carlos III de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Investigaciones de Historia Económica = Economic History Research, ISSN 1698-6989, ISSN-e 2340-3373, Vol. 19, Nº. 2 (Special issue), 2023 (Ejemplar dedicado a: Living standards from a historical perspective), págs. 22-36
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • El recuento de dos ciudades: condiciones de vida en Burgos y Bilbao en la primera mitad del siglo xx
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo presenta un análisis comparativo de las condiciones de vida entre dos ciudades en España en el periodo de entreguerras: Burgos, capital de una provincia importante de producción de cereales, y Bilbao, también capital de provincia y un centro industrial emergente. Las dos ciudades, situadas en extremos productivos, estaban bien conectadas por ferrocarril, a unos 194 km. Contrastamos si estas dos ciudades geográficamente vecinas siguieron patrones similares en la evolución de sus niveles de vida. Examinamos el impacto de los cambios de precios e ingresos sobre la compra de la cesta familiar, mortalidad, causas de muerte y empeños. La comparación se lleva a cabo con series homogéneas y comparables extraídas de las estadísticas mensuales oficiales de sus municipios. El análisis muestra que los cambios en los precios y los ingresos tuvieron impactos muy diferentes en las condiciones de vida en las dos ciudades durante y después de la Primera Guerra Mundial y la Gran Depresión.

  • English

    This paper compares the living conditions of two Spanish cities during the interwar period: Burgos, provincial capital of one of the important grain-producing provinces, and Bilbao, also a provincial capital and an emerging industrial center. The two cities, opposed in productive character, were well-connected by a railway spanning 194 kilometers. We contrast whether these neighboring cities experienced similar changes in their living standards over time. Specifically, we analyze the effects of changes in prices and income on household consumption, mortality rates, causes of death, and pawning. To conduct our analysis, we have collected homogeneous comparable data series from the official monthly statistics of both municipalities. We find that the impacts of price and wage changes during and after World War I and the Great Depression differed significantly between the two cities.