Resumen de ESTILOS DE VIDA DE PERSONAS CON DIABETES MELLITUS TIPO 2 QUE ACUDEN A UNA UNIDAD MÉDICA EN NAVOJOA, SONORA.

Maria Cristina Hernandez Borquez, Christian Armando Marquez Gonzalez, Ana Varela Brito, Alejandra Ramos García, Eréndira Ramos García, Janeth Cecilia Yocupicio Leyva

• español

  La diabetes mellitus tipo 2 (DM2) es una consecuencia de la interacción de factores genéticos y ambientales entre los que el estilo de vida juega un papel fundamental. Comprende un grupo de trastornos metabólicos frecuentes que comparten el fenotipo de la hiperglucemia. Existen varios tipos diferentes de DM debido a una compleja interacción entre genética, factores ambientales y elecciones respecto al modo de vida.

  Se realizó un estudio transversal, analítico. Se seleccionaron  150 personas con diagnóstico de DM2,  se les aplicó el IMEVID, para medir estilos de vida y se realizó  una comparación entre las personas que presentan control glucémico adecuado y quienes no lo tienen. Los datos se analizaron a través de  SPSS versión 20. Con el objetivo de determinar estilos de vida de personas con diabetes mellitus tipo 2 que acuden a una unidad médica de Navojoa, Sonora.

  Se estudió un total de 150 pacientes con DM2, de los cuales 97 fueron mujeres y 53  hombres, la media de edad fue de 49.79 años y la media de glucemia de 186 mg/dl. Dadas las condiciones que anteceden el 78% presentó un mal estilo de vida y 22% un buen estilo de vida; con hemoglobina glucosilada en meta de control menor a 6.5% solamente el 26.7% de los pacientes y el 73.3% con hemoglobina glucosilada fuera de meta (mayor a 6.5%).

  Los malos estilos de vida se presentaron con mayor frecuencia en los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 con control glucémico inadecuado en comparación con aquellos que presentaron control glucémico adecuado.

     

• English

  Type 2 diabetes mellitus (DM2) is a consequence of the interaction of genetic and environmental factors, among which lifestyle plays a fundamental role. It comprises a group of common metabolic disorders that share the phenotype of hyperglycemia. Several different types of DM exist due to a complex interplay between genetics, environmental factors, and lifestyle choices.

  A cross-sectional, analytical study was carried out. 150 people with a diagnosis of DM2 were selected, IMEVID was applied to them to measure lifestyles and a comparison was made between people who have adequate glycemic control and those who do not. The data was analyzed through SPSS version 20. In order to determine lifestyles of people with type 2 diabetes mellitus who attend a medical unit in Navojoa, Sonora.

  A total of 150 patients with DM2 were studied, of whom 97 were women and 53 men, the mean age was 49.79 years and the mean blood glucose was 186 mg/dl. Given the above conditions, 78% presented a bad lifestyle and 22% a good lifestyle; only 26.7% of the patients with glycosylated hemoglobin in control target less than 6.5% and 73.3% with glycosylated hemoglobin out of target (greater than 6.5%).

  Poor lifestyles occurred more frequently in patients with type 2 diabetes mellitus with inadequate glycemic control compared to those with adequate glycemic control.