Resumen de La Segunda Enseñanza en la Primera República
- español
A partir de la información ofrecida por el Anuario presentado en diciembre de 1874 a impulso del ilustre pedagogo, periodista y político Felipe Picatoste sobre la instrucción pública, se pretende en esta colaboración recordar el estado de la segunda enseñanza en España a la altura cronológica de la I República, destacando la situación en la que se encontraban las seis decenas de Institutos Históricos, es decir, de los centros públicos que se responsabilizaban de aquel nivel educativo, y resaltando y comparando las dotaciones personales, presupuestarias y materiales de que disponían en esos momentos.
- English
From the information gettting from the Annual published in December in 1874 by the distinguished educator, journalist and polititian Felipe Picatoste about the public education, we want to remember the situation of the second teaching in Spain during the First Republic, the conditions of the sixty Historical High Schools are stood out, that is, the public schools which were responsible about that educational level, and we would like to underline and compare the staff, budgets and resources, they had in that time.
