Resumen de Eskauriza, Identidad literaria, lingüística y de género en textos escritos en euskera por mujeres
Amelia Benito del Valle Eskauriaza
- español
El devenir del desarrollo literario escrito en lengua vasca o euskera enraíza su producción escrita en el contexto sociohistórico y económico en el que se ubica. Así, en este artículo, se reflexiona en torno a la España plural y pluricultural contemporánea y su relación con las demás lenguas del Estado. Se ahonda en la identidad lingüística y de género en la producción literaria realizada por mujeres en lengua vasca y se remarca la necesidad de nuevos liderazgos literarios en euskera con firma de mujer.
- English
The literary development written in the basque or euskera language roots its written production in the sociohistorical and economic context in which it is located. Thus, in this article, we reflect on contemporary plural and pluricultural Spain and its relationship with the other languages of the State. It delves into linguistic and gender identity in the literary production carried out by women in the Basque language and highlights the need for new literary leadership in Basque signed by women.
