Quiste hidatídico evolucionado: La alternativa ante un teratoma hepático

• Gómez Sánchez J. ^[1] ; Daban Collado E. ^[1] ; Moreno Cortés C. ^[1] ; Delgado Carrasco S. ^[1]
  1. [1] Hospital Universitario San Cecilio

     Hospital Universitario San Cecilio

     Granada, España

     
• Localización: Cirugía Andaluza, ISSN-e 2695-3811, ISSN 1130-3212, Vol. 31, Nº. 2, 2020, págs. 199-201
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Evolucionated hydatid cyst: The alternative of a hepatic teratoma
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los teratomas son tumores de células germinales cuya presencia en el hígado es extremadamente rara constituyendo menos del 1% de todos los teratomas. Su hallazgo suele ser incidental, cursando radiológicamente como una masa circunscrita que contiene tejido adiposo, líquido y calcificaciones, otorgándole un diagnostico radiológico característico. Dada su escasa incidencia, actualmente, aún debemos considerar la hidatidosis hepática, una enfermedad parasitaria endémica durante años en nuestro país como uno de los principales diagnósticos diferenciales ante lesiones hepáticas heterogéneas, dada su similitud radiológica con los teratomas. Esta consideración, nos permitirá establecer un tratamiento quirúrgico óptimo para cada paciente.

  • English

    Teratomas are germ cell tumors whose location in the liver is extremely rare. They constitute less than 1% of all teratomas. Its finding is usually incidental, presenting radiologically as a circumscribed mass that contains adipose tissue, fluid and calcifications, giving it a characteristic radiological diagnosis. Due to its low incidence, we must still consider liver hydatidosis, an endemic parasitic disease for years in our country, as one of the main differential diagnoses for heterogeneous liver lesions, due to its radiological similarity to teratomas. This consideration will allow us to establish an optimal surgical treatment for each patient.