Resumen de Desassossego, poética da errância

Annita Costa Malufe, Karen Cristina Texeira Pellegrini

• English

  The article seeks to map the presence of the term “error” in Fernando Pessoa Book of Disquiet with the objective of debating the use of the concepts of truth/lie, real/imaginary in his poetics, explaining the subversion implicit there and showing its expression in a poetics of wandering. Therefore, the argument is divided into two moment: at first, it discusses the use of error in some fragments of the Book, especially in its relation to dreams and sensations; at second, it analyzes wandering as a movement in his writing, resulting from the very dynamics of unrest, understood as a becoming, always averse to fixation and identity.

• português

  O artigo busca mapear a presença do termo “erro” no Livro do desassossego, de Fernando Pessoa, tendo por objetivo debater o uso dos conceitos de verdade/mentira, real/imaginário, em sua poética, explicitando a subversão aí implícita e mostrando a sua expressão em uma poética da errância. Para tanto, a argumentação divide-se em dois momentos: primeiramente, debate o uso do erro em alguns fragmentos do Livro, em especial em sua relação com o sonho e as sensações; e, a seguir, analisa a errância como movimento de sua escrita, decorrente da própria dinâmica de desassossego, compreendida enquanto devir, sempre avessa à fixação e à identidade.