Segregation by size in the mouthless crab Cardisoma crassum (Brachyura: Gecarcinidae) from Ponuga, Veraguas, Panama

• Lombardo-González, Roberto C. ^[1] ; Cedeño Pinto, Leidys M. ^[1]
  1. [1] Universidad De Panama

     Universidad De Panama

     Panamá

     
• Localización: Revista Ciencias Marinas y Costeras, ISSN-e 1659-407X, ISSN 1659-455X, Vol. 15, Vol. 1, 2023 (Ejemplar dedicado a: (enero-junio)), págs. 27-44
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Segregação por tamanho no caranguejo sem boca, Cardisoma crassum (Brachyura: Gecarcinidae) em Ponuga, Veraguas, Panamá
  • Segregación por talla en el cangrejo sin boca, Cardisoma crassum (Brachyura: Gecarcinidae) en Ponuga, Veraguas, Panamá
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El cangrejo sin boca, Cardisoma crassum, es un recurso pesquero de importancia socioeconómica, por lo que comprender su patrón de distribución es clave para su manejo. El propósito de esta investigación fue establecer si los cangrejos presentan segregación por talla en hábitats contrastantes. Se muestrearon tres parcelas de febrero a junio de 2022 para recolectar datos de variables biométricas en Ponuga, Veraguas, Panamá Pacífico. Se capturaron 151 cangrejos con ancho de cefalotórax promedio de 56.24 ± 8.56 mm; 97 machos y 54 hembras, con proporción sesgada hacia los machos (1.8:1). Los cangrejos en la parcela 1 alcanzaron mayor talla y peso ​​que los de las parcelas 2 y 3. Se encontraron hembras ovígeras solo en las parcelas 1 y 2, durante junio (época de lluvias). El ancho mínimo del cefalotórax de las hembras, funcionalmente maduras, fue 47.11 mm. Según esta medida, las hembras maduras estuvieron presentes en proporciones más altas en todas las parcelas y fueron más abundantes en la parcela 1. Los cangrejos pequeños se segregaron en la parcela 3; la parcela de origen y talla estuvieron asociadas significativamente. Este es el primer reporte de segregación por tamaño y etapa de vida en Cardisoma crassum. Los hallazgos resaltan la importancia de las características del hábitat y abren el camino para más investigaciones sobre las causas de este patrón de distribución.

  • English

    O caranguejo sem boca, Cardisoma crassum, é um recurso pesqueiro de importância socioeconômica, portanto, entender seu padrão de distribuição é fundamental para seu manejo. O objetivo desta pesquisa foi estabelecer se os caranguejos exibem segregação de tamanho em habitats contrastantes. Três parcelas foram amostradas de fevereiro a junho de 2022 para coletar dados sobre variáveis biométricas em Ponuga, Veraguas, Panamá Pacífico. Foram capturados 151 caranguejos com largura média de cefalotórax de 56.24 ± 8.56 mm; 97 machos e 54 fêmeas, com uma proporção inclinada para os machos (1,8:1). Os caranguejos da parcela 1 alcançaram maior tamanho e peso ​do que as das parcelas 2 e 3. Fêmeas ovígeras foram encontradas apenas nas parcelas 1 e 2, durante o mês de junho (período chuvoso). A largura mínima do cefalotórax das fêmeas funcionalmente maduras foi de 47.11 mm. De acordo com essa medida, fêmeas maduras estiveram presentes em maiores proporções em todas as parcelas e foram mais abundantes na parcela 1. Caranguejos pequenos foram segregados na parcela 3; a parcela de origem e tamanho foram significativamente associadas. Este é o primeiro relato de segregação por tamanho e estágio de vida em Cardisoma crassum. Os resultados destacam a importância das características do habitat e abrem caminho para novas pesquisas sobre as causas desse padrão de distribuição.

  • português

    The mouthless crab Cardisoma crassum is an important socioeconomic fishery resource; thus, understanding its distribution pattern is key for its fishery management. The present study aimed to determine if mouthless crabs show segregation by size in contrasting habitat types. Three plots were sampled from February to June 2022 to collect data on biometric variables in Ponuga, Veraguas, Panama Pacific. A total of 151 crabs with average cephalothorax width of 56.24 ± 8.56 mm were captured; 97 were male and 54 were female. This proportion difference was significantly skewed towards males at 1.8:1. Subjects from plot 1 were larger and heavier than those from plots 2 and 3. Ovigerous females were found only in plots 1 and 2 during June (rainy season). The minimum cephalothorax width of functionally mature females was 47.11 mm. By this measure, mature females were present in higher proportions in all plots and were significantly more abundant in plot 1. Small crabs were segregated in plot 3; the plot of origin and size were significantly associated. This is the first report of segregation by size in Cardisoma crassum. The findings highlight the importance of habitat features and lead the way for further studies on the factors influencing this distribution pattern.