Resumen de Medida de la velocidad de los neutrinos del flujo CNGS con el detector de gran volumen*

N. Y. Agafonova, M. Aglietta, P Antonioli, V. V. Ashikhmin, G. BarI, R. Bertoni, E. Bressan, G. Bruno, V. L. Dadykin, W Fulgione, P. Galeotti, M Garbini, P. L. Ghia, P Giusti, E Kemp, A. S. Malgin, B. Miguez, A. Molinario, R Persiani, I. A. Pless, V. G. Ryasny, O. G. Ryazhskaya, O Saavedra, G. Sartorelli, I. R. Shakyrianova, M Selvi, G. C. Trinchero, C. Vigorito, V. F. Yakushev, A. Zichichi, A Razeto

• español

  Se reporta la medida del tiempo de vuelo de de ~ 17 GeV en la lınea base del CNGS (732 km) con el Detector de Gran Volumen (LVD) (por su sigla en inges). El acelerador CERN-SPS ha sido maniobrado desde el 10 de mayo de 2012, con una estructura de haz fuertemente agrupado para permitir que la velocidad de los neutrinos sea medida cuidadosamente evento por evento. LVD ha detectado 48 eventos de neutrinos, asociados al haz, con una alta y absoluta precision de tiempo. Estos eventos permiten establecer el siguiente límite en la diferencia de velocidad entre los neutrinos y la luz: (al 99% C.L.). Esta velocidad es un orden de magnitud menor que la medida directa previa.

• English

  We report the measurement of the time-of-flight of ~ 17 GeV on the CNGS baseline (732 km) with the Large Volume Detector (LVD) at the Gran Sasso Laboratory. The CERN-SPS accelerator has been operated from May 10th to May 24th 2012, with a tightly bunched-beam structure to allow the velocity of neutrinos to be accurately measured on an event-by-event basis. LVD has detected 48 neutrino events, associated to the beam, with a high absolute time accuracy. These events allow to establish the following limit on the difference between the neutrino speed and the light velocity: (at 99% C.L.). This value is an order of magnitude lower than previous direct measurements.