Resumen de Tipificación de fincas cafeteras para la implementación de tecnologías de adaptación al cambio climático, Municipio de Buesaco (Nariño, Colombia)

Hugo Ferney Leonel, Iván Andrés Delgado Vargas, Angela Andrea Molina Moreno, Alvaro Mauricio Cadena Pastrana

• español

  Esta investigación tipifica fincas cafeteras del municipio de Buesaco (Nariño, Colombia) para implementar tecnologías de adaptación al cambio climático. En la metodología se aplica una encuesta semiestructurada y un análisis estadístico descriptivo-correlacional. Se genera un clúster jerárquico y se priorizan participativamente alternativas de adaptación adecuadas para la zona. Los resultados muestran que los factores con mayor percepción a vulnerabilidad por variabilidad y cambio climático son aquellos asociados al incremento de frecuencia e intensidad de lluvias y al aumento de temperatura. Se observa baja implementación de tecnologías de adaptación y agricultura intensiva con café. Los productores de café perciben impactos negativos en aspectos socio-productivos y de economía familiar. Se propone una implementación de tecnologías en términos de infraestructura, diversificación productiva y prácticas agroecológicas. Se concluye que es necesario adoptar tecnologías encaminadas a la adaptación al cambio climático y que las medidas de adaptación identificadas para la comunidad caficultora permiten promover la toma de decisiones a corto, mediano y largo plazo.

• English

  This research study typifies coffee farms in the Municipality of Buesaco (Nariño, Colombia) to implement adaptation technologies to climate change. The methodology applies a semi-structured survey and a descriptive-correlational statistical analysis. A hierarchical cluster is generated and different adaptation scenarios are assessed with the local community. The results show that the factors that generate the greatest perception of vulnerability due to variability and climate change are those associated with increases in frequency and intensity of rains and increase in temperatures. There is both poor implementation of adaptation technologies and intensive coffee agriculture. Coffee farmers perceive a negative impact on both socio-productive aspects and on the family’s economy. Therefore, an implementation and adoption of technologies is presented in terms of infrastructure, productive diversification, and agroecological practices. It is concluded that it is necessary to implement technologies for adapting to climate change and that the adaptation measures identified here for coffee farmers allow enhancing decision-making in the short, mid, and long terms.