Resumen de Quantifying digital-native and legacy, national and local news websites in Spain, their topic scope and platforms

Samuel Negredo Bruna, Pilar Sánchez García, Avelino Amoedo Casais, María del Pilar Martínez-Costa Pérez, Ramón Salaverría

• español

  Los medios digitales se han convertido en una parte integral de la industria del periodismo y de los hábitos de la audiencia: en 2021, nuestra investigación registró 2.873 sitios web de noticias activos en España. En primer lugar, este artículo explora las tendencias que afrontan los medios periodísticos digitales; después, establece los criterios utilizados para identificar una marca de noticias como nativa digital o no nativa, y finalmente presenta los resultados de nuestra clasificación. Esto incluye: datos sobre la presencia de marcas periodísticas tanto en plataformas propias (prensa, radio, TV, web y app), como en redes sociales (Facebook, Twitter, Instagram, YouTube y Telegram); su alcance geográfico (hiperlocal, local/ regional o nacional/global); su temática (cobertura general o especializada); la propiedad y la lengua. Entre los resultados, destaca que casi el 70% de los medios eran autonómicos o locales, mientras que el 60% cubría noticias generales, y uno de cada tres estaba vinculado a algún producto impreso, casi tantos como los que tenían app propia para los usuarios. La aceptación de las redes sociales está tan extendida que más del 95% de los medios están en Facebook, un número similar están en Twitter y más del 60% se pueden encontrar en YouTube y en Instagram. Entre los sitios especializados, el deporte es la categoría más grande entre los medios nativos digitales (106), que suponen más del doble de los medios no nativos especializados en esta temática (46). Asimismo, la atención al entretenimiento se amplía en el entorno digital, y los medios nativos digitales centrados en cultura, negocios y ciencia y tecnología superan en número a las publicaciones tradicionales.

• English

  Digital media have become an integral part of the journalism industry and of audience habits – in 2021 our research registered 2873 active news websites in Spain. First, this paper explores trends facing online news; it sets out the criteria used to identify a news brand as digital-native or non-native; and it presents the results of our classification. This includes: data on the presence of news titles both on proprietary platforms (print, radio, TV or app) in addition to their websites, and on external platforms (Facebook, Twitter, Instagram, YouTube and Telegram); their geographic scope (hyperlocal, local/regional or national/global); their subject (general or specialized coverage); and on ownership and language used. Almost 70% of the media were regional or local, while 60% covered general news, and one in three were linked to a print product, almost as many as those with their own app for users. Social media uptake is so widespread that more than 95% of the sites are on Facebook, with a similar number on Twitter, while more than 60% can be found on YouTube, and similarly on Instagram. Among specialized sites, sport is the largest category, comprising twice as many digital-native sites (106) than sites with traditional roots (46). The entertainment focus expands in the digital environment, and online-originated culture, business and science and technology outlets also outnumber legacy publications.

• català

  Els mitjans digitals s’han convertit en una part integral de la indústria del periodisme i dels hàbits de l’audiència: el 2021, la nostra recerca va registrar 2.873 llocs web de notícies actius a Espanya. En primer lloc, aquest article explora les tendències que afronten els mitjans periodístics digitals; després, estableix els criteris utilitzats per identificar una marca de notícies com a nadiua digital o no nadiua, i finalment presenta els resultats de la nostra classificació. Això inclou: dades sobre la presència de marques periodístiques tant en plataformes pròpies (premsa, ràdio, TV, web i app), com en xarxes socials (Facebook, Twitter, Instagram, YouTube i Telegram); el seu abast geogràfic (hiperlocal, local/regional o nacional/global); la seva temàtica (cobertura general o especialitzada); la propietat i la llengua. Entre els resultats, destaca que gairebé el 70% dels mitjans eren autonòmics o locals, mentre que el 60% cobria notícies generals, i un de cada tres estava vinculat a algun producte imprès, gairebé tants com els que tenien una app pròpia per als usuaris. L’acceptació de les xarxes socials està tan estesa que més del 95% dels mitjans són a Facebook, un nombre similar són a Twitter i més del 60% es poden trobar a YouTube i a Instagram. Entre els llocs especialitzats, l’esport és la categoria més gran en els mitjans nadius digitals (106), que suposen més del doble dels mitjans no nadius especialitzats en aquesta temàtica (46). Així mateix, l’atenció a l’entreteniment s’amplia en l’entorn digital, i els mitjans nadius digitals centrats en cultura, negocis i ciència i tecnologia superen en nombre les publicacions tradicionals.