Evaluación de las prescripciones de medicamentos de control especial en la unidad de cuidados intensivos de un hospital de referencia en Bogotá.

• Flórez Buitrago, Astrid Catalina ^[1] ; Vásquez, Javier Leonardo ^[1] ; Hernández Camargo, Miguel ^[1] ; Penagos, Angy Lorena ^[1]
  1. [1] Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA) Centro de Formación en Talento Humano en Salud Regional Distrito Capital
• Localización: Ciencia, tecnología en innovación en salud, ISSN-e 2590-5708, Nº. 2, 2017 (Ejemplar dedicado a: Ciencia, Tecnología e Innovación en Salud), págs. 15-22
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los medicamentos de control especial son fiscalizados por el Fondo Nacional de Estupefacientes del gobierno colombiano, de manera que, el correcto diligenciamiento de las prescripciones médicas es regulado. El objetivo del estudio es evaluar las prescripciones de los medicamentos de Control Especial generados en la Unidad de Cuidados Intensivos de un hospital de referencia en la ciudad de Bogotá. La investigación corresponde a un estudio trasversal descriptivo retrospectivo llevado a cabo durante los meses de abril a junio del año 2016, en el que se analizaron 1483 prescripciones de medicamentos de control especial en la Unidad de Cuidados Intensivos. Las prescripciones fueron analizadas en cuanto a integralidad, legibilidad, alteraciones y uso de abreviaturas en variables que constituyen la prescripción. Resultados: en cuanto a la integralidad, se caracterizó por evidenciar presencia total de datos 14,76% (n=219) de las prescripciones, identificándose los mayores porcentajes de omisión de información, para las variables “tiempo de tratamiento” 34,86% (n=517) y “vía de administración” 23,74% (n=352); las variables alusivas a “identificación del paciente” e “identificación del prescriptor” permitieron identificar un amplio porcentaje de datos parcialmente diligenciados, 55,7% y 41,4% respectivamente. A partir del 84,7% del promedio calculado para el concepto de integralidad, el cual incluye la suma de variables diligenciadas completa y parcialmente, se estableció la legibilidad de las formulaciones en un 99,27%, indicando en general una adecuada legibilidad de las variables registradas. El análisis permitió identificar el uso de abreviaturas en 99,06% (n=1469) de las prescripciones de medicamentos de control objeto del estudio. Dado los hallazgos, se recomienda estandarizar y socializar los criterios de diligenciamiento de las fórmulas de control especial proporcionadas por la Unidad de Cuidados Intensivos, de tal manera que los datos requeridos en la prescripción sean diligenciados acorde al esquema con información completa y legible.

  • English

    Objective Controlled medication is regulated by Fondo Nacional de Estupefacientes of the Colombian government. This means that the correct way to fill medical prescriptions in is a matter of regulation. The goal of the present study is to evaluate the prescriptions of controlled medication in the ICU (intensive care unit as it is in Spanish in the original) of a reference hospital in Bogotá. Method: Descriptive retrospective transversal study developed during three months, from april to june, 2016. 1483 controlled medication prescriptions were analyzed and tested in such ICU. Prescriptions were assessed in terms of integrity, legibility, alteration and abbreviation use following variables that constitute the prescription itself. Results: Integrity in 14,76 % (n=219) prescriptions showed a higher percentage of information omission; for variables such as “treatment time” 34,86 % (n=517) and “route of administration” 23,74% (n=352); variables such as “patient ID” and “prescriber ID” allowed us to identify a wide data prescription-fill-in percentage, 55,7 % and 41,4 % respectively. From 84,7 % of the calculated mean for integrality, which includes the addition of full and partial fill-in-prescription variables, thus, prescription legibility was stablished in a 99,27 %, which, in general, indicates a good readability in the registered variables. This analysis allowed us to identify abbreviation use in a 99,06 % (n=1469) of controlled medication prescription assessed. Conclusions:We recommend to standardize and socialize the fill-in criteria of controlled medication prescriptions processed in the ICU, which should follow clear and efficient fill-in protocols.