Avaliação temporal da qualidade das águas superficiais e do tratamento de esgoto de Rio Claro-SP

• Jandir Pereira Blasius ^[1] ; Paulo Henrique dos Santos ^[1] ; Renata Xavier Lona de Moraes ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual Paulista

     Universidade Estadual Paulista

     Brasil

     
• Localización: Geociencias, ISSN-e 1980-900X, ISSN 0101-9082, Vol. 41, Nº 4, 2022, págs. 963-974
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Temporal evaluation of surface water quality and wastewater treatment in Rio Claro - SP
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Considering the importance of water and the influence of human actions on the degradation of water resources, the present work aimed to evaluate temporally the quality of surface water and the sewage treatment system in the municipality of Rio Claro-SP. The water quality was evaluated at five monitoring points as well as the effluents from the Sewage Treatment Stations (STS): Flores and Conduta. The results were compared to the standards established by CONAMA Resolutions nº. 357/2005 and nº. 430/2011, CETESB Board Decision nº. 112/2013/E and State Decree nº. 8,468/1976. The historical analysis revealed that the parameters: turbidity, dissolved oxygen, nitrate, ammonia nitrogen and chlorophyll-a met the limits established by the Legislation. Meanwhile, electrical conductivity, BOD, Escherichia coli, total phosphorus, dissolved aluminum and iron and total manganese contents showed nonconformities. Regarding sewage treatment, the effluents from the STS studied complied with the Legislation for the indicators of BOD, pH and settling solids and showed high efficiency in removing BOD (> 80%) and COD (> 77%). In general, the evaluation of water quality indices revealed a strong correlation between soil characteristics, location and economic activities developed in the region

  • português

    Considerando a importância da água e a influência das ações antrópicas na degradação dos recursos hídricos, o presente trabalho teve o objetivo de avaliar temporalmente a qualidade das águas superficiais e do sistema de tratamento de esgoto do município de Rio Claro-SP. Foram avaliados cinco pontos de monitoramento de águas superficiais bem como os efluentes das Estações de Tratamento de Esgoto (ETE): Flores e Conduta. Os resultados foram comparados aos padrões estabelecidos pelas Resoluções CONAMA nº. 357/2005 e 430/2011, Decisão de Diretoria da CETESB nº. 112/2013/E e Decreto Estadual nº. 8.468/1976. A análise histórica revelou que os parâmetros: turbidez, oxigênio dissolvido, nitrato, nitrogênio amoniacal e clorofila-a atenderam aos limites estabelecidos pela Legislação. Enquanto, a condutividade elétrica, DBO, Escherichia coli, fósforo total e teores de alumínio e ferro dissolvidos e manganês total apresentaram desconformidades. Em relação ao tratamento de esgoto, os efluentes das ETE estudadas atenderam à Legislação para os indicadores de DBO, pH e sólidos sedimentáveis e apresentaram elevada eficiência da remoção de DBO (> 80%) e de DQO (> 77%). De modo geral, a avaliação dos índices de qualidade da água revelou forte correlação entre as características pedológicas, a localização e as atividades econômicas desenvolvidas na região