Resumen de Caracterizações petrográfica e geofísica das unidades litológicas do município de Bananal, leste do estado de São Paulo, e correlação com ocorrências de ilmenita

Roney Almeida dos Santos Chagas, Marcelo Dos Santos Salomão, Luiz Carlos Bertolino, Daniel Augusto Bozoti Pasin

• English

  The mineral ilmenite (FeTiO3) corresponds to one of the main containing Ti, and accounting for 90% of the world's consumption of this element. China and Australia hold 50% of the world's measured reserves of ilmenite. In Brazil, the main deposits are located in the municipalities of Mataraca (PB), São Francisco de Itabapoana and São João da Barra (RJ), all in a placer-type environment. Granites and pegmatites are important deposits of this element and, in the municipality of Bananal (SP), there are records of granites Bananal and Resgate units. The studies were carried out in three stages: integration of geological, aerogeophysical and geomorphological data; field campaigns, with the ilmenite being identified in five heavy concentrates; and chemical analysis of ilmenite grains by means of MEV, aiming at the qualitative identification of the mineral and its solid inclusions. The ilmenite grains had dimensions between 0.05mm and 2mm and chemical composition from 9.85% to 69.48% of Fe and 5.99% to 26.18% of Ti. The presence of ilmenite is associated with Resgate and Granito Bananal granite bodies. The geophysical signatures in both methods indicate heterogeneous mineral and chemical compositions along the granitic bodies

• português

  O mineral ilmenita (FeTiO3) corresponde a um dos principais portadores de Ti, e perfaz 90% do consumo mundial desse elemento. China e Austrália detém 50% das reservas mundiais medidas de ilmenita. No Brasil, as principais jazidas estão localizadas nos municípios de Mataraca (PB), São Francisco de Itabapoana e São João da Barra (RJ), todas em ambiente do tipo placer. Os granitos e pegmatitos são importantes depósitos desse elemento e, no município de Bananal (SP), há registro dos granitos Bananal e Resgate. Os estudos foram realizados em três etapas: integração de dados geológicos, aerogeofísicos e geomorfológicos; realização de campanhas de campo, tendo a ilmenita sido identificada em cinco concentrados; e análise dos grãos de ilmenita por meio de MEV, visando à identificação qualitativa do mineral e de suas inclusões sólidas. Os grãos de ilmenita apresentaram dimensões entre 0.05mm e 2mm e composição química de 9,85% a 69,48% de Fe e de 5,99% a 26,18% de Ti. A presença de ilmenita está associada aos corpos graníticos Resgate e Granito Bananal. As assinaturas geofísicas em ambos os métodos indicam composições minerais e químicas heterogêneas ao longo dos corpos graníticos.