Resumen de Quintín Lame: mil batallas contra el olvido
- español
Este artículo pretende incentivar y aportar al debate contemporáneo sobre los usos políticos de la memoria, específicamente en el caso del líder indígena Manuel Quintín Lame. La hipótesis es que inducir al olvido o recordar la figura de Lame ha sido un episodio central en la lucha política de diversos actores sociales por definir el lugar presente y futuro de los indígenas en el país. La primera parte del texto presenta el papel de Lame entre los indígenas del Cauca y el Tolima, así como las estrategias utilizadas para proscribirlo y condenarlo al olvido. La segunda parte se circunscribe al periodo 1970-1996, para analizar proceso de recuperación y apropiación de la memoria del líder por la comunidad nasa.
- English
The aim of this article is to contribute to contemporary discussions about the politic uses of memory, specifically in the case of Manuel Quintin Lame. The hypothesis is that to forget or to remember Quintin Lame has been a central topic of the politic conflict with regard to the present and future place of Colombian native communities. The first part shows Quintin Lames ́s role among the indigenous communities of Cauca and Tolima and presents the strategies used in order to induce oblivion. The second part, analyzes the recovery process of memory about the leader, during 1970-1996
