Resumen de Consentimento de crianças para o gerenciamento de sua proteção de dados pessoais: proteção ou negócio?
- español
Este artículo proporciona un examen crítico de la edad de consentimiento en la legislación de protección de datos, con comparaciones hechas con las leyes actuales en otras áreas del derecho civil español. La idea es presentar un breve estudio comparativo, explorando cómo se define y se aplica la edad de consentimiento en varios contextos jurídicos, incluyendo, entre otros, el derecho de contratos, el derecho de familia y el derecho de sucesiones. El artículo destaca la posibilidad de discrepancias entre la edad de consentimiento establecida en la legislación de protección de datos y en otras áreas del derecho civil. Estas discrepancias, argumenta el autor, pueden indicar una inconsistencia en la aplicación de las leyes de protección de datos. Además, el artículo investiga el “espíritu de la norma”, es decir, el objetivo fundamental de la legislación de protección de datos y responde al siguiente problema: ¿El propósito principal de la legislación puede estar en conflicto con su implementación práctica? El artículo concluye destacando que las contradicciones y discrepancias identificadas pueden tener implicaciones significativas tanto para los individuos cuyos datos están siendo protegidos, como para las organizaciones que manejan estos datos. A través de este examen detallado, el texto invita a una reflexión más profunda sobre las leis actuales de protección de datos y cómo podrían ser mejoradas para ser más coherentes y eficaces.
- português
Este artigo fornece um exame crítico da idade de consentimento na legislação de proteção de dados, com comparações feitas com as leis atuais em outras áreas do direito civil Espanhol. A ideia é apresentar um breve estudo comparativo, explorando como a idade de consentimento é definida e aplicada em vários contextos jurídicos, incluindo, entre outros, o direito de contratos, o direito da família e o direito das sucessões. O artigo destaca a possibilidade de discrepâncias entre a idade de consentimento estabelecida na legislação de proteção de dados e em outras áreas do direito civil. Essas discrepâncias, argumenta o autor, podem indicar uma inconsistência na aplicação das leis de proteção de dados. Além disso, o artigo investiga o "espírito da norma", ou seja, o objetivo fundamental da legislação de proteção de dados e responder ao seguinte problema: o principal propósito da legislação pode estar em conflito com sua implementação prática? O artigo conclui destacando que as contradições e discrepâncias identificadas podem ter implicações significativas tanto para os indivíduos cujos dados estão sendo protegidos, quanto para as organizações que manejam esses dados. Através deste exame detalhado, o texto convida a uma reflexão mais profunda sobre as leis atuais de proteção de dados e como elas poderiam ser aprimoradas para serem mais coerentes e eficazes.
