La apariencia de profesionalidad y la determinación de la competencia judicial internacional en los contratos de consumo: Sentencia del Tribunal de Justicia, de 9 de marzo de 2023, Asunto C‐177/2022, JA vs. Wurth Automotive GmbH

• Vésela Andreeva Andreeva ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: La Ley Unión Europea, ISSN-e 2255-551X, número 115, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Appearance of professionalism and the determination of international jurisdiction in consumer contracts
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Los contratos celebrados con consumidores no pueden ser analizados de manera aislada y unilateral. Se han de tomar en consideración todas características de la relación contractual, la posición en ella de cada una de las partes y la intención con la que se celebra el contrato. El asunto Wurth Automotive el TJUE introduce un nuevo elemento: la apariencia de profesionalidad que el supuesto consumidor adopta para beneficiarse de condiciones especiales aplicadas exclusivamente en los contratos entre profesionales.

    En un contrato con doble propósito la actitud de la persona física desafía el carácter restringido del concepto de consumidor y plantea la duda de si la protección especial, prevista en los arts. 17‐19 Reglamento 1215/2012 se puede aplicar en este caso también.

  • English

    Consumers contracts cannot be analyzed in isolation and unilaterally. The characteristics of the contractual relationship, the position in it of each of the parties and the intention with which the contract is entered into must be taken into account. The CJEU Wurth Automotive case introduces a new element: the pretended professional attitude that the alleged consumer adopts with the aim to benefit from special conditions applied exclusively to contracts between professionals. In a dual‐purpose contract, this attitude of the natural person challenges the restricted nature of the concept of consumer and raises the question of whether special protection, provided for in arts. 17‐19 Regulation 1215/2012 can be applied in this case as well.