La odisea amazónica de José de Iturre. Agencia y fracaso en las fronteras ibéricas (1750-1770)

• Ibáñez Bonillo, Pablo ^[1]
  1. [1] Universidade Nova de Lisboa

     Universidade Nova de Lisboa

     Socorro, Portugal

     
• Localización: Revista de Indias, ISSN-e 1988-3188, ISSN 0034-8341, Vol. 83, Nº 287, 2023, págs. 175-206
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Amazonian odyssey of José de Iturre. Agency and failure on the Iberian borders (1750-1770)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza las trayectorias de varios personajes en las fronteras amazónicas a mediados del siglo XVIII. A partir de una correspondencia inédita archivada en el Arquivo Público do Estado do Pará (Brasil), el texto estudia las dinámicas sociales en la frontera situada en la desembocadura del río Putumayo, reconstruyendo las relaciones establecidas entre misioneros, viajeros, indígenas y otros. Se explora la circulación de personas y mercancías a través de la frontera, así como las redes de competencia y colaboración entre los distintos actores.

  • English

    This article analyzes the trajectories of various individuals in the Amazonian borders in the mid-18th century. Based on an unpublished correspondence filed in the Arquivo Público do Estado do Pará (Brazil), the text studies the social dynamics on the border located at the mouth of the Putumayo River, reconstructing the relationships established between missionaries, travelers, natives and others. It explores the circulation of people and goods across the border as well as the competition and collaboration networks between the different actors.