Resumen de La influencia de los niveles de atención y emoción evaluados en tiempo real sobre los posibles sesgos en las pruebas testificales

Víctor Rodríguez González

• español

  La correcta interpretación de las declaraciones en los procesos judiciales es algo que ha suscitado numerosas cuestiones y polémicas, ya que pueden surgir discrepancias entre el discurso del declarante y su comunicación no verbal. Estas incoherencias podrían influir en la toma final de decisiones, suponiendo esto un sesgo totalmente prescindible con el fin de evitar posibles errores en los veredictos. Este tipo de incongruencias pueden darse de manera consciente o inconsciente por parte del declarante, por lo que podrán darnos una información valiosa. Primeramente hay que establecer los parámetros que actúan como potenciales disruptores para la correcta interpretación de los testimonios. Para ello, se propone el uso de una metodología innovadora en cuestiones criminológicas. A través de la medición de los niveles de atención y emoción, se podría determinar el impacto que la comunicación no verbal tiene, pudiendo así extraer los niveles de influencia en los posibles sesgos personales

• English

  The correct interpretation of statements in legal proceedings is something that has raised numerous issues and controversies, since discrepancies may arise between the declarant's speech and his non-verbal communication. These inconsistencies could influence the final decision-making, assuming this is a totally dispensable bias in order to avoid possible errors in the verdicts. This type of inconsistency can occur consciously or unconsciously on the part of the declarant, so they can give us valuable information.

  First, it is necessary to establish the parameters that act as potential disruptors for the correct interpretation of the testimonies. For this, the use of an innovative methodology in criminological issues is proposed. Through the measurement of the levels of attention and emotion, the impact that non-verbal communication has could be determined, thus being able to extract the levels of influence on possible personal biases