Resumen de El interrogatorio de parte en el proceso civil
- español
En este trabajo me propongo analizar –sin ánimo de agotar un tema que merece una extensión y profundidad mayor-, la figura del interrogatorio de parte (en todas sus variantes) regulada por el Código General del Proceso. El objetivo de este trabajo consiste en relevar desde una perspectiva práctica las principales ventajas y algunos inconvenientes que presenta el funcionamiento de una herramienta procesal que parece estar algo infravalorada entre los operadores jurídicos, a pesar de su invaluable relevancia en el proceso.
- English
In this paper I intend to analyze - without the intention of exhausting a topic that deserves a greater extension and depth - the figure of the interrogation of the parties (in all its variants) regulated by the General Code of Procedure. The purpose of this paper is to highlight, from a practical perspective, the main advantages and some disadvantages of a procedural tool that seems to be somewhat undervalued among legal operators, despite its invaluable relevance in the process.
- português
Neste artigo proponho-me a analisar - sem querer esgotar um tema que merece uma maior extensão e profundidade -, a figura do interrogatório de parte (em todas as suas variantes) regulada pelo Código Geral de Procedimento. O objetivo deste trabalho é destacar, a partir de uma perspectiva prática, as principais vantagens e algumas desvantagens apresentadas pelo funcionamento de uma ferramenta processual que parece ser um pouco desvalorizada entre os operadores jurídicos, apesar de sua inestimável relevância no processo.
